বিদায় বেলা বর্ধিত বিষাদ বেদনা বিধুরে,
লয় হওয়া এ আঁধার কেঁদেছিল সজোরে।
তৃষিত বেলাভূৃমে তৃপ্তিকর গহীন আঁধার,
তৃপ্তির মসনদে দাপিয়ে বেড়িয়েছে বারবার।

আধাঁরে আলো তুমি এই জীবনে
তুমিই তো সেই জন যে আলোতে
নিয়ে এলে এই ভূবনে
স্বর্গের সুখ তুমি ত্রিভূবনে
মর্তের আধারে ভ্রুনকে জীবন দিলে
তুমি আমারে ।

যতবার আলো জ্বলে উঠে; ততবারই নিভে যায়
আবার অন্ধকার নামে অন্ধকার পৃথিবীতে!
অন্ধ হয়ে যাই- অন্ধকারে হাতড়ে বেড়াই
উন্মাদ হয়ে উঠি, এক বিন্দু আলোর স্পর্শ নিতে!

বিপিন কাকার আঁধারগুলো অনুবাদ করে দেখেছি আমি,
হুজুগের বছরে বৃষ্টির মত কেঁদেছিল মা
ঝাউয়ের শাখার সাঁই সাঁই উড়েছিল গুলি;
আমাকে আড়াল করে বাবা পেতেছিল তার প্রশস্ত বুক।

আমরা দেই ফাইল আট‌কে,টাকা ছাড়া কো‌নো কাজ ক‌রি না
‌ভোগা‌ন্তির চূড়ান্ত কারখানা খু‌লে‌ছি সরকা‌রি সব কা‌জের স্ত‌রে স্ত‌রে
এক একজন শি‌ক্ষিত অমানুষ বাস ক‌রি সরকা‌রি ঘ‌রে ঘ‌রে মানবতা জা‌নি না
‌ভোগা‌ন্তি দি‌য়ে টাকা নি‌য়ে ক‌রি কাজ আর কিছু জা‌নি না ঘ‌রে বাই‌রে।

আমি থির তাকিয়ে তার চলে যাওয়া দেখি।
সে চলে যায় নিঃশব্দে
আর নিথর মাটিতে গেঁথে যায় তার পদচিহ্ন।
সে চলে যায়।
তার সামনে বেহিশেবী মহাকাল
আর পিছনে থাকে শুধু অপেক্ষার মায়াডোর।