দ্বৈত কাব্যযাত্রা-৫ (মূল কবিতা- সাইফুল করীম)

Dr. Zayed Bin Zakir (Shawon)
২৩ ফেব্রুয়ারী,২০১২

 

“দিব্য আলো”

শূন্য চোয়াল এক, একটি ফুলের
ছোয়া পেতে উদ্বাহু
কী ঘাস বেড়েছে দেখো লকলকিয়ে উঠানে
চারিধারে-

শূন্য দৃষ্টি জুড়ে কাতর আকুতি
হায়! সেরে উঠতে চাই
দেখতে চাই নতুনের আলো।



“Divine Ray”

Barren flesh! Craving for a
Tender kiss of a flower.
The grass has grown
Very fast everywhere-

Turbid eyes that solely pray,
I want a healing; wanna see
A divine ray.


(Translated By: Zayed Bin Zakir Shawon)

 

আপনার ভালো লাগা ও মন্দ লাগা জানিয়ে লেখককে অনুপ্রানিত করুন
সাইফুল করীম এই টা খুব খাম খেয়ালে লেখা ১টা......ভাবছিলাম কিছু হয়নি......ট্রান্সলিটারেট করে কবিতা বানাইলেন......অসংখ্য ধন্যবাদ...
Dr. Zayed Bin Zakir (Shawon) আপনাকেও অনেক ধন্যবাদ! আমার কাছে ভালো লেগেছিল!
ভালো লাগেনি ২৬ ফেব্রুয়ারী, ২০১২

আগামী সংখ্যার বিষয়

গল্পের বিষয় "অবহেলা”
কবিতার বিষয় "অবহেলা”
লেখা জমা দেওয়ার শেষ তারিখ ২৫ এপ্রিল,২০২৪

বিজ্ঞপ্তি

এই লেখাটি গল্পকবিতা কর্তৃপক্ষের কোন সম্পাদনা ছাড়াই প্রকাশিত এবং কর্তৃপক্ষ এই লেখার বিষয়বস্তু, মন্তব্য অথবা পরিণতির ব্যাপারে দায়ী নয়।।

প্রতি মাসেই পুরস্কার

বিচারক ও পাঠকদের ভোটে সেরা ৩টি গল্প ও ৩টি কবিতা পুরস্কার পাবে।

লেখা প্রতিযোগিতায় আপনিও লিখুন

  • প্রথম পুরস্কার ১৫০০ টাকার প্রাইজ বন্ড এবং সনদপত্র।
  • দ্বিতীয় পুরস্কার ১০০০ টাকার প্রাইজ বন্ড এবং সনদপত্র।
  • তৃতীয় পুরস্কার সনদপত্র।

মার্চ ২০২৪ সংখ্যার বিজয়ী কবি ও লেখকদের অভিনন্দন!i